Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 6 luglio 2026

La presente Informativa sulla privacy spiega come vengono trattati i dati personali quando visiti e utilizzi il sito web https://italiano-ristorante.de.

Chi siamo

L’indirizzo del nostro sito web è: https://italiano-ristorante.de.

Il sito web è gestito per Italiano Ristorante, Landsberger Allee 101, 10407 Berlino, Germania.

Puoi contattarci telefonicamente al numero +49 30 423 4236 oppure via email all’indirizzo [email protected].

Titolare del trattamento dei dati

Il titolare del trattamento dei dati personali su questo sito web è:

Italiano Ristorante
Landsberger Allee 101
10407 Berlino
Germania
Email: [email protected]
Telefono: +49 30 423 4236

Quali dati personali raccogliamo

Quando utilizzi il nostro modulo di contatto o il modulo di prenotazione, possiamo trattare i dati personali che ci fornisci, in particolare il tuo nome e il tuo indirizzo email. A seconda delle informazioni inserite nel campo del messaggio, possono essere trattate anche ulteriori informazioni.

Utilizziamo questi dati esclusivamente per elaborare la tua richiesta, rispondere al tuo messaggio o gestire la tua richiesta di prenotazione.

Modulo di contatto e modulo di prenotazione

Se ci contatti tramite il modulo di contatto o il modulo di prenotazione, le informazioni inserite vengono inviate direttamente a noi via email. Secondo l’attuale configurazione del sito, questi invii non vengono memorizzati in modo permanente sul server del sito web.

La base giuridica del trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. b GDPR, se la tua richiesta riguarda una prenotazione o una comunicazione precontrattuale, e l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR, sulla base del nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste e comunicare con i visitatori del sito.

Commenti

I commenti non sono abilitati su questo sito web. Pertanto, non raccogliamo dati personali tramite una funzione di commento.

Account utente

Questo sito web non offre la registrazione di account utente o account cliente. Pertanto, non raccogliamo dati di registrazione o dati relativi ai profili utente.

Cookie

Questo sito web può utilizzare cookie tecnicamente necessari per garantire il corretto funzionamento del sito.

In particolare, il sito utilizza il cookie wp-wpml_current_language. Questo cookie viene utilizzato per ricordare la lingua attualmente selezionata dal visitatore e per mostrare il sito nella lingua corretta. Il cookie è necessario per la funzionalità multilingue del sito.

La base giuridica per l’utilizzo dei cookie tecnicamente necessari è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR, sulla base del nostro legittimo interesse a fornire un sito web multilingue funzionale e facile da usare.

Google reCAPTCHA

Questo sito web utilizza Google reCAPTCHA per proteggere i moduli da spam, abusi e invii automatizzati. reCAPTCHA può trattare dati tecnici come indirizzo IP, informazioni sul browser, informazioni sul dispositivo, dati di interazione e altri dati necessari a Google per determinare se il modulo viene utilizzato da un visitatore umano.

Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. I dati possono essere trasferiti anche a Google LLC negli Stati Uniti.

La base giuridica per l’utilizzo di reCAPTCHA è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel proteggere i moduli del sito da spam, abusi e attacchi automatizzati.

Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy

Google Maps

Questo sito web può integrare Google Maps tramite iframe per mostrare la posizione del nostro ristorante. Quando carichi una pagina con un iframe di Google Maps incorporato, Google può trattare dati tecnici come il tuo indirizzo IP e le informazioni del browser.

Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. I dati possono essere trasferiti anche a Google LLC negli Stati Uniti.

La base giuridica per l’utilizzo di Google Maps è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nell’offrire ai visitatori un modo semplice per trovare la posizione del nostro ristorante.

Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy

Cloudflare CDN

Questo sito web utilizza i servizi di Cloudflare per migliorare le prestazioni, la sicurezza e la disponibilità del sito. Cloudflare può trattare dati tecnici come indirizzi IP, informazioni sulla configurazione del sistema e dati di traffico per fornire servizi di content delivery, sicurezza e prestazioni.

Il fornitore è Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA.

La base giuridica per l’utilizzo di Cloudflare è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nella fornitura sicura, affidabile e veloce del nostro sito web.

Ulteriori informazioni sono disponibili nelle informazioni sulla privacy di Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

Contenuti incorporati da altri siti web

Le pagine di questo sito possono includere contenuti incorporati, ad esempio Google Maps. I contenuti incorporati da altri siti web si comportano come se il visitatore avesse visitato direttamente l’altro sito web.

Questi siti web di terze parti possono raccogliere dati su di te, utilizzare cookie, incorporare ulteriori tecnologie di tracciamento e monitorare la tua interazione con i contenuti incorporati.

Con chi condividiamo i tuoi dati

Non vendiamo i tuoi dati personali. I dati personali possono essere trattati da fornitori di servizi utilizzati per il funzionamento di questo sito web, inclusi i servizi Google per reCAPTCHA e Maps, e Cloudflare per la sicurezza e la distribuzione dei contenuti.

I dati inviati tramite i moduli di contatto o prenotazione vengono trasmessi a noi via email e utilizzati esclusivamente per rispondere alla tua richiesta o alla tua richiesta di prenotazione.

Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati

Gli invii tramite il modulo di contatto e il modulo di prenotazione vengono inviati direttamente alla nostra casella email e, secondo l’attuale configurazione, non vengono memorizzati in modo permanente sul server del sito web.

La corrispondenza via email viene conservata solo per il tempo necessario a elaborare la richiesta, gestire la comunicazione o rispettare eventuali obblighi di legge applicabili. I dati non più necessari vengono eliminati, salvo obblighi legali di conservazione.

Pagamenti e ordini online

Questo sito web non elabora pagamenti online e non vende prodotti online. Pertanto, non raccogliamo dati di pagamento tramite questo sito web.

Newsletter ed email di marketing

Attualmente non offriamo l’iscrizione a una newsletter e non inviamo newsletter di marketing tramite questo sito web.

I tuoi diritti ai sensi del GDPR

Se si applica il GDPR, hai il diritto di richiedere l’accesso ai tuoi dati personali, la rettifica di dati inesatti, la cancellazione dei tuoi dati, la limitazione del trattamento, la portabilità dei dati e l’opposizione al trattamento basato su interessi legittimi.

Hai inoltre il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, se il trattamento si basa sul consenso. La liceità del trattamento effettuato prima della revoca rimane invariata.

Per esercitare i tuoi diritti, puoi contattarci all’indirizzo [email protected].

Diritto di proporre reclamo

Hai il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi la normativa sulla protezione dei dati.

Per Berlino, l’autorità competente è generalmente il Commissario di Berlino per la protezione dei dati e la libertà di informazione.

Dove vengono inviati i tuoi dati

Poiché questo sito web utilizza Google reCAPTCHA, Google Maps e Cloudflare, i dati tecnici possono essere trattati da fornitori al di fuori della Germania e, in alcuni casi, al di fuori dell’Unione Europea. Ove richiesto, vengono utilizzate garanzie adeguate in conformità ai requisiti del GDPR.

Modifiche a questa Informativa sulla privacy

Possiamo aggiornare questa Informativa sulla privacy di tanto in tanto per riflettere modifiche al nostro sito web, ai nostri servizi o ai requisiti legali. La versione attuale è disponibile su questa pagina.

Chiusura temporanea

Cari ospiti,
il nostro ristorante resterà chiuso dal 10 luglio al 10 agosto incluso.

Saremo felici di accogliervi di nuovo a partire dall’11 agosto.

Grazie per la vostra comprensione.